Image default

Mogiła dwóch braci – radzieckich oficerów w Lasach Gościeradowskich, w gm. Annopol (dawne obrzeża Puszczy Sandomierskiej).

Dwóch ukraińskich żołnierzy Armii Czerwonej zostało pochowanych w tym miejscu, na terenie należącym dzisiaj do wsi Zychówki, latem 1944 roku. To major i porucznik, dowódcy jednostek 1 Frontu Ukraińskiego, który 27 lipca wypchnął Niemców z okolic Annopola za Wisłę.

Polegli w sierpniu 1944 r. nad samą Wisłą podczas walk o przyczółek wiślany w ramach operacji lwowsko – sandomierskiej. Miejscowi pamiętali ich uroczysty, wojskowy pogrzeb.

W pobliżu, w okopach na brzegu lasu, stacjonowała przez pół roku sowiecka jednostka. Największa zagadka jest taka, dlaczego ich zwłok nie ekshumowano, podczas gdy ekshumowano tysiące innych, także w pobliskiej Suchej Wólce.

Oryginalny pomnik był w kształcie słupa zbitego z desek, do którego przytwierdzona była radziecka czerwona gwiazda i tabliczka po rosyjsku z ich nazwiskami, stopniami i okolicznościami śmierci. Ponoć było tam napisane, że zginęli “nad rieczkoj” czyli nad rzeką. Nad naszą Wisłą. Grób okalał płotek przywieziony z cmentarza w Świeciechowie. Kiedy po latach słup zgnił, miejscowi postawili na mogiłach dwa krzyże z przyczepionymi do nich metalowymi orłami. W takim stanie groby przetrwały do lat 60. Później mogiłę odnowiła rodzina Drapałów z pobliskiego przysiółka Zawale, który lokalsi nazywają Zowalem i opiekowała się nią przez kolejne lata. Śmierć żołnierzy upamiętniała już wówczas drewniana tabliczka z napisami w języku polskim. Jeszcze w 1995 roku stal tu tylko prosty krzyż drewniany. O obecną formę pomnika, z błędną datą ‘1945’, zadbał Urząd Miejski w Annopolu w 2011 roku.

Pomnik znajduje się w głębi lasu na gruntach należących formalnie do Świeciechowa Poduchownego.

Mogiła figuruje w rejestrze zabytków nieruchomych województwa lubelskiego pod numerem A/350. Jest w pełni objęta najwyższą ochroną prawną na mocy decyzji Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Tarnobrzegu z 19 października 1989 roku.  

Zdjęcia z rejestru pobrane ze strony zabytek.pl

Related posts

Leave a Comment